古诗文阅读训练

阅读下面的文言文，完成9——12题。（16分）  

汉元年十月，沛公①兵遂先诸侯至霸上②。秦王子婴素车白马，系颈以组③，封皇帝玺符节④，降轵道⑤旁。诸将或言诛秦王。沛公曰：“始怀王遣我，固以能宽容；且人已服降，又杀之，不祥。”乃以秦王属⑥吏。遂西入咸阳，欲止宫休舍。樊哙、张良谏，乃封秦重宝财物府库，还军霸上。召诸县父老豪桀曰：“父老苦秦苛法久矣。诽谤者族，偶语⑦者弃巿。吾与诸侯约，先入关者王之，吾当王关中。与父老约法三章耳：杀人者死，伤人及盗抵⑧罪，馀悉除去秦法。诸吏人⑨皆案堵如故。凡吾所以来，为父老除害，非有所侵暴，无恐！且吾所以还军霸上，待诸侯至而定约束耳。”乃使人与秦吏行县乡邑，告谕之。秦人大喜，争持牛羊酒食献飨⑩军士。沛公又让不受，曰：“仓粟多非乏不欲费人。”人又益喜，唯恐沛公不为秦王。 （选自《史记 高祖本纪》）            

【注释】①沛公：指刘邦。    ②霸上：在今陕西西安。   ③组：丝带。④玺、符、节：别离是天子印、发兵符、使节信物。  ⑤轵道：轵道亭，在今陕西西安。⑥属：委托。     ⑦偶语：聚在一起说。偶，相聚。      ⑧抵：判处。⑨诸吏人：各官吏和百姓。     ⑩献飨：即犒劳。飨，用酒食招待。

1.解释下列句中加点的词。(4分)

（1）诸将或言诛秦王            （2）吾当王关中 （3）馀悉除去秦法             （4）人又益喜2.用斜线（/）为文中画波浪线的句子断句，只限两处。(2分)

仓 粟 多 非 乏 不 欲 费 人3．用现代汉语翻译下面两个句子。（6分）

（1）遂西入咸阳，欲止宫休舍。  （2）父老苦秦苛法久矣。4．这段文字是成语“约法三章”的出处。刘邦在什么情况下与咸阳百姓约法三章的？按照你的理解，简单说说他为什么要这么做。（4分）

参考答案

1．有的人       称王      全部      更加

2.仓粟多 /  非乏  /  不欲费人。

3. (1)于是向西进入咸阳，想要留在宫殿中休息。(2)父老们苦于秦朝的严刑峻法已经很久了。

4.刘邦率先攻入咸阳，有入住秦宫的野心，但是在樊哙张良的劝说下，退出咸阳，驻军霸上。（2分） 他与咸阳百姓约法三章，是为了笼络人心，为他以后称王以及建立汉王朝博得百姓的支持。（2分）译文：

汉元年（前206）十月，沛公的军队在各路诸侯中最先到达霸上。秦王子婴驾着白车白马，用丝绳系着脖子，封好皇帝的御玺和符节，在枳道旁投降。将领们有的说应该杀掉秦王。沛公说：“当初怀王派我攻关中，就是认为我能宽厚容人；再说人家已经投降了，又杀掉人家，这么做不吉利。”于是把秦王交给主管官吏。就向西进入咸阳，沛公想留在秦宫中休息。樊哙、张良劝阻，这才下令把秦宫中的贵重宝器财物和库府都封好，然后退回来驻扎在霸上。沛公召来各县的父老和有才德有名望的人，对他们说：“父老们苦于秦朝的苛虐法令已经很久了。批评朝政得失的要灭族，相聚谈话的要处以死刑。我和诸侯们约定，谁首先进入关中就在这里做王，所以我应当当关中王。现在我和父老们约定，法律只有三条：杀人者处死刑，伤人者和抢劫者依法治罪，其余凡是秦朝的法律全部拔除。所有官吏和百姓都象往常一样，安身立命。总之，我到这里来，就是要为父老们除害，不会对你们有任何侵害，请不要害怕！再说，我所以把军队撤回霸上，是想等着各路诸侯到来，共同制定一个规约。”随即派人和秦朝的官吏一起到各县镇乡村去巡视，向民众讲明情况。秦地的百姓都非常喜悦，争着送来牛羊酒食，慰劳士兵。沛公推让不肯接受，说：“仓库里的粮食不少，并不缺乏，不想让大家破费。”人们更加高兴，唯恐沛公不在关中做秦王。

苏世长讽谏

　　武德四年，王世充平后，其行台仆射苏世长，以汉南归顺。后从猎于高陵，是日大获，陈禽于旌门。高祖顾谓群臣曰：“今日畋，乐乎？”世长对曰：“陛下废万机，事畋①猎，不满十旬，未为大乐。”高祖色变，既而笑曰：“狂态发耶？”对曰：“为臣私计则狂，为陛下国计则忠矣。”尝设宴披香殿，酒酣，奏曰：“此殿隋炀帝之所作耶？何雕丽之若是也！”高祖曰：“卿好谏似直，其心实诈。岂不知此殿是吾所造，何须诡疑是炀帝？”对曰：“臣实不知。但见倾宫鹿台②，琉璃之瓦，并非帝王节用之所为也。若是陛下所造，诚非所宜！臣昔在武功，幸当陪侍，见陛下宅宇，才蔽风霜。当此时，亦以为足。今因隋之侈，人不胜命，数归有道，而陛下得之，实谓惩其奢淫，不忘俭约；今于隋宫之内，又加雕饰，欲拨其乱，宁可得乎？

（选自《唐语林》）

【注释】①畋：打猎。②倾宫鹿台：高耸的宫殿和楼台。鹿台：纣王所修的台。这里指披香殿的台。

1.下列加横线的字词意思不同的一项是（　　）A．是日大获／伏尸二人流血五步今日是也B．陈禽于旌门／杂然而前陈者C．诚非所宜／帝感其诚D．亦以为足／不足为外人道

2.与下列句子加横线的字词用法相同的一项是（　　）例句：欲拨其乱A．其人视端容寂B．安陵君其许寡人C．方其远出海门D．不能指其一端

3.翻译下列句子。（1）为臣私计则狂，为陛下国计则忠矣。（2）此殿隋炀帝之所作耶？何雕丽之若是也！

4.请概括说说本文讲了两个什么故事？你认为他是怎样的人？

参考答案

1.下列加横线的字词意思不同的一项是（　B　）A．是日大获／伏尸二人流血五步今日是也B．陈禽于旌门／杂然而前陈者C．诚非所宜／帝感其诚D．亦以为足／不足为外人道

2.与下列句子加横线的字词用法相同的一项是（　D　）例句：欲拨其乱A．其人视端容寂B．安陵君其许寡人C．方其远出海门D．不能指其一端

3.翻译下列句子。（1）为臣私计则狂，为陛下国计则忠矣。如果仅从我的角度来考虑便是发狂了，但如果从陛下您的国家来考虑我就是一片忠心呀！（2）此殿隋炀帝之所作耶？何雕丽之若是也！这座宫殿是隋炀帝建的吧？怎么装饰得这么奢华呢？

4.请概括说说本文讲了两个什么故事？你认为他是怎样的人？一是批评高祖围猎荒废政务。二是劝谏高祖要以隋炀帝为戒，切忌奢侈浪费。从这两件事中可以看出苏世长是一个敢于直谏、能言善辩、胆魄过人、有远见卓识的忠臣。

参考译文：

武德四年，高祖平定王世充后，他的行台仆射苏世长带着汉南来归顺。后来苏世长与高祖在高陵围猎，那天收获很多，高祖命令将捕捉的禽兽陈列在旌门。高祖环顾四周后问众位大臣说：“今天围猎，快乐吗？”苏世长回答说：“皇上您荒废了政务，进行围猎，还不到一百天，不算十分快乐！”皇上变了脸色，接着又笑着说：“你发颠了吗？”苏世长回答说：“如果仅从我的角度来考虑便是发狂了，但如果从陛下您的国家来考虑我就是一片忠心呀！”　　苏世长曾经在披香殿侍候皇上用餐，酒喝到高兴的时候，上奏道：“这座宫殿是隋炀帝建的吧？为什么装饰得这么奢华呢？”高祖回答说：“你好进谏像个直率的人，其实内心狡诈。你难道不知道这座宫殿是我建的，为什么要假装不知道而怀疑是隋炀帝建的呢？”苏世长回答说：“我实在不知道，只是看见倾宫、鹿台、琉璃等如此奢华，不是一位崇尚节约的君王所做的。如果真是您建造的，实在不合适呀！我当初在武功，有幸能陪侍您。看见皇上的房屋只不外能遮蔽风霜，在那时您认为那样的住所也就足够了。隋炀帝因为竭尽奢靡，百姓不胜忍受而造反，天命将国家归于有道之君，您得到了江山，其实是对他竭尽奢靡的惩罚，您本身也要不忘节俭呀。现在在他的宫殿内又大加装饰，要想消除隋的祸乱，怎么办得到呢？

阅读下面的文言文，完成小题。       扬雄，字子云，蜀郡成都人也。雄少而好学，博览无所不见，默而好深沉之思。清静亡为，少耆①欲，家产不外十金，乏无儋石②之储，晏如也。自有大度，非圣哲之书不好也；非其意，虽富贵不事也。       雄尝好辞赋。先是时，蜀有司马相如，作赋甚弘丽温雅，雄心壮之，每作赋，常拟之以为式。又怪屈原文过相如，至不容，作《离骚》，自投江而死。悲其文，读之未尝不流涕也。以为君子得时则大行，不得时则龙蛇。遇不遇，命也。何必湛③身哉！乃作书，往往摭《离骚》文而反之，自岷山投诸江流以吊屈原，名曰《反离骚》。       初，雄年四十余，自蜀来至游京师，大司马车骑将军王音奇其文雅，召以为门下史，荐雄待诏。岁余，奏《羽猎赋》，除为郎，给事黄门，与王莽、刘歆并。哀帝之初，又与董贤同官。当成、哀、平间，莽、贤皆为三公，权倾人主，所荐莫不拔擢，而雄三世不徒官。及莽篡位，谈说之士用符命④称功德获封爵者甚众，雄复不侯，以耆老⑤久次转为大夫。恬于势利乃如是。       於时，刘歆及范逡敬焉，而桓谭以为绝伦。桓谭曰：“今杨子之书文意至深，而论不诡于圣人，若使遭遇明君，更阅贤知，为所称善，则必度越诸子矣。”

（选自《汉书·扬雄传》，有删改）

【注】①耆：通“嗜”，嗜好。②儋石：两石与一石，指数量少。③湛：通“沉”，使沉没。④符命：古代指天赐吉祥给人君的凭证，即祥瑞之物。⑤耆老：年寿高。

1.下列语句中加点词解释有误的一项是（  ）A.清静亡为                 亡：通“无”，没有B.大司马车骑将军王音奇其文雅      奇：对……到惊奇C.而雄三世不徙官      徙：迁移D.而论不诡于圣人      论：不雅观点

2.将下列翻译为现代汉语。（1）家产不外十金，乏无儋石之储，晏如也。（2）及莽篡位，谈说之士用符命称功德获封爵者甚众，雄复不侯。

3.扬雄作为大儒，备受推崇。《陋室铭》和本文都推崇他的什么品德？本文中扬雄还有什么突出之处受人推崇？请简要分析。

参考答案

1.下列语句中加点词解释有误的一项是（  C   ）A.清静亡为                 亡：通“无”，没有B.大司马车骑将军王音奇其文雅      奇：对……到惊奇C.而雄三世不徙官      徙：迁移D.而论不诡于圣人      论：不雅观点

本题考查重点文言词语的意义。解答此类标题问题时，应先理解词语所在句子的意思，然后按照句子的翻译推断词语的意思。课外文言文的词语解释既要充分调动知识积累，回忆该词的常用义，还要结合上下文来判断。C项有误，“徙”在这里的意思是“调动官职”。 

2.将文中画线句了翻译为现代汉语。（1）家产不外十金，乏无儋石之储，晏如也。（扬雄）的家产不超过十金，贫困得没有一石两石的储粮，他安之若素。（2）及莽篡位，谈说之士用符命称功德获封爵者甚众，雄复不侯。比及王莽篡位的时候，谈论的人用符命赞美（他的）功德而获得封爵的人很多，扬雄还是未被封侯。

本题考查的是对文言句子的翻译。我们在翻译的过程中，只要字字对译，不丢关键字，然后语句通顺就可以拿满分了。翻译句子时，要注意重点词语，必然要翻译到位，切忌漏翻关键词语。如：“储”“晏如”“称”“侯”。

3.扬雄作为大儒，备受推崇。《陋室铭》和本文都推崇他的什么品德？本文中扬雄还有什么突出之处受人推崇？请简要分析。①都推崇扬雄淡泊名利：如家境贫寒却安之若素：未遇明君、贤知，才华未显于天下，但扬雄不戚戚汲汲。②本文中扬雄还有年少好学、博学深思；才华横溢、文赋绝伦；爱崇圣贤、怀悼屈原等突出之处受人推崇他的才华横溢、文赋绝伦：王音赞叹他的文章，保举其任职；其位与王莽等人并列；受到刘歆、范逡的敬重；桓谭认为他生逢其时必将超越诸子。他的爱崇圣贤、怀悼屈原：不是圣贤之书他不喜欢；读《离骚》痛哭流涕，并作《反离骚》悼念屈原。

本题考查文本内容的理解与概括。第一问：先回忆《陋室铭》一文，可知作者赞颂的是扬雄的安贫乐道的精神；而本文中“家产不外十金，乏无儋石之储，晏如也”也表示了这一点，这就是两文所表示出的共同点。第二问，按照选文第二段内容，可以看出扬雄爱好辞赋，并对司马相如、屈原等前辈无比的爱崇敬佩；第三段“大司马车骑将军王音奇其文雅，召以为门下史，荐雄待诏”来侧面表示扬雄的才华横溢，“刘歆及范逡敬焉，而桓谭以为绝伦”也是表示了大家对扬雄的推崇，桓谭的赞美之语，即可看出他认为扬雄生逢其时必将超越诸子，赞美度极高。按照这些理解来归纳概括即可。参考译文：        扬雄字子云，蜀郡成都人。扬雄小时候喜欢学习，博览群书，没有什么不知道的。为人简朴，悠闲自在，很少特别的爱好，对于富贵不急求，对于贫贱不哀痛，不求品行端方有志气来要求名满天下。本身有最低的限度：不是圣贤的书不喜欢，不适合本身心意的事，即使能富贵也不去做。       扬雄曾经爱好辞赋。此前，蜀有司马相如，作赋很壮丽典雅，扬雄心中佩服他，每次作赋，常把他作为榜样模仿。又惊讶屈原文才超过相如，却至于不被容纳，作《离骚》，本身投江而死，为他的文章感到哀痛，读时没有不流泪的。认为君子时势顺利就大有作为，时势不顺就像龙蛇蛰伏，机遇好不好是命，何必本身投水呢！便写了一篇文章，常常摘取《离骚》中的句子而辩驳它，从竖山投到江水中来哀悼屈原，名为《反离骚》。       起初，扬雄四十多岁时，从蜀来京师游学，大司马车骑将军王音为他的文才感到惊奇，就召来把他任命为门下史，保举扬雄待诏，一年多后，上奏《羽猎赋》，拜为郎官，任黄门给事，和王莽、刘歆并列。哀帝初，又和董贤同官。成、哀、 平年间，王莽、董贤都作了三公，权力超过人君，保举的人没有不提拔的，但扬雄三代不升官。到王莽篡位，论谈者用符命赞美其功德而被封爵的人很多，扬雄仍不被封侯，因年纪大而渐升为大夫，他就是如此淡泊势利。       当时人都瞧不起他；只有刘歆和范逡敬重他，而桓谭认为他无与伦比。桓谭说：“现在扬子的书文义最深，论述不违背圣人，如果后来遇到逢时的明君 ，再经历几个贤明的人的阅读，被他们称道，那么必定超过诸子了。”